Andrew Chang
This profile is available in: English

English/ChineseTranslation Service

> Native Language(s):
Chinese - Simplified and Chinese - Traditional.

> Target Language(s):
Chinese - Simplified, English, and Chinese - Traditional.

> Source Language(s):
Chinese - Simplified, English, and Chinese - Traditional.

> Service Type(s):
Translation Services, Interpretation Services, Proofreading/copywriting, and Teaching.

> Specialization(s):
Advertisement/Marketing, Agriculture/Environment, Automation/Engineering, Biology, Chemistry, Education/Training, History, Insurance, Internet/Multimedia, Computers/IT, Journalism - Press, Literature/Publishing, Instructions/Manuals, Physics, Politics, Psychology/Psychiatry, Social Sciences, Sports, and Theology - Religion.

> Software:
Adobe Acrobat Professional, Adobe Photoshop, Macromedia Flash, Macromedia Dreamweaver, and Microsoft Office .

> Certifications and Professional Affiliations:
References available upon request.

> Relevant Translation Experience:
1) Senior translator (oral and written from Chinese to English and from English to Chinese) for Columbus Chinese Christian Church, OH, USA (1999-2008)
2) Senior translator (oral and written) for Midwest Chinese Christian Association, OH, USA (2005-2008)

> Education:
1) Master of Science in Management Information Systems, Louisiana State University
2) Bachelor of Science in Geology, National Taiwan University

> Additional Skills:
Database Development (Oracle, MS SQL Server)
Software Development (Java, C, HTML, CSS, Javascript)

> Location:
Columbus, OH (United States)

 
Andrew Chang

Sample Translations:
50976Andrew_Chang_Sample_Work.doc 
50976Faith_And_Reason_09102008.doc 
Voice123 - Voice Overs | Language123 - Translation Services | LetMeGo.com - Lodging